Take the bull by the horns !!!

Maxine	You don’t look too cheerful, what’s the matter ?
Jeanie	I’ve just moved in with a new roommate and she smokes quite a lot.
Maxine	Oh dear, that’s not very healthy for either of you. You should have a word with her about it.
Jeanie	I know, but I don’t want to offend her, she’s very nice otherwise.
Maxine	Look, it’s so important that  you’ll just have to take the bull by the horns and suggest that she smoke outside.
Jeanie	Well, I’ll think about it.

Explanation :

If you take the bull by the horns, you do something that you feel you ought to do even though it is difficult, dangerous, or unpleasant.

Penjelasan :

Conversation-nya terjemahin sendiri yah…. lagi males buka kamus neh :p . Arti dari take the bull by the horns, kita akan melakukan sesuatu yang tidak kita senangi walaupun hal tersebut sangat sulit, berbahaya ato bahkan tidak menyenankan bagi kita.